Surah Quraish (سورة قريش), the 106th chapter of the Holy Quran, is a beautiful Surah that reminds us of Allah’s countless blessings and protection over the tribe of Quraish. This Surah emphasizes gratitude towards Allah, who provided safety and sustenance to the Quraish during their trade journeys. It also highlights the importance of worshiping Allah, who safeguarded them from hunger and fear. In this article, we’ll explore Surah Quraish, its meaning, benefits, and translations in Arabic, transliteration, English, and Urdu.
| Surah Humazah (سورة همزة)with Urdu Translation |
| Surah Feel with Urdu Translation |
| Surah Kausar with Urdu Translation |
| Surah Asr Translation in Urdu |
Surah Quraish with Urdu Translation: A Free PDF Download
Arabic Text of Surah Quraish
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ۱
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ۲
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ۳
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ ٤
Transliteration of Surah Quraish
- Bismillahir Rahmanir Raheem
- Li’ eelaafi Quraish
- Eelaafihim rihlatash shitaa’i wassayf
- Fal-ya’budoo Rabba haazal-Bait
- Allazee at’amahum min joo’inw-wa aamanahum min khawf
English Translation of Surah Quraish
- For the accustomed security of the Quraish—
- Their accustomed security in the caravan of winter and summer—
- So let them worship the Lord of this House,
- Who has fed them, [saving them] from hunger and made them safe, [saving them] from fear.
Urdu Translation of Surah Quraish
- قریش کے مانوس ہونے کی خاطر
- کہ وہ سردی اور گرمی کے سفر سے مانوس ہو چکے تھے
- پس انہیں چاہئے کہ وہ اس گھر کے مالک کی عبادت کریں
- جس نے انہیں بھوک میں کھانا دیا اور خوف میں امن عطا کیا
Explanation and Meaning of Surah Quraish
1. Background and Context
Surah Quraish was revealed in Makkah, addressing the Quraish tribe, who were well-known for their trade journeys. Due to their unique position as custodians of the Kaaba, the Quraish received respect and security from surrounding tribes, which allowed them to travel safely for trade. This Surah reminds them to be thankful for Allah’s blessings, which protected them from hunger and fear.
2. Emphasis on Worshiping Allah Alone
The main message of Surah Quraish is to encourage the Quraish to worship Allah, the Lord of the Kaaba, who granted them safety, sustenance, and respect. It stresses the importance of devotion to Allah, who blessed them with prosperity and stability.
3. Blessings of Security and Provision
Surah Quraish highlights the divine favors granted to the Quraish, such as the security during their trade journeys in both winter and summer. Allah protected them and provided for their needs, allowing them to thrive. This is a reminder for everyone to be grateful for the peace, provision, and safety Allah has bestowed upon them.
Benefits of Reciting Surah Quraish
Surah Quraish is known to have various spiritual benefits for those who recite it regularly with faith and devotion. Here are some key benefits:
- Protection from Hunger and Fear: Just as Allah protected the Quraish, reciting this Surah can bring peace, safety, and relief from worries and fears.
- Seeking Sustenance: Reciting Surah Quraish is believed to increase one’s sustenance and provide ease in financial matters, as it reminds us of Allah’s power in providing for all needs.
- Strengthening Faith and Gratitude: This Surah helps reinforce gratitude and encourages believers to recognize and thank Allah for His continuous blessings and protection.
Lessons and Morals from Surah Quraish
Surah Quraish teaches us valuable lessons about gratitude, devotion, and the recognition of Allah’s countless blessings. Here are some of the morals and messages:
- Gratitude to Allah: Surah Quraish reminds us to always be thankful for the blessings we have, such as food, shelter, and safety. Gratitude towards Allah is fundamental for a peaceful heart.
- Reliance on Allah: The Surah emphasizes that true security and provision come only from Allah. It encourages believers to rely on Him rather than solely on worldly means.
- Importance of Worship: Worship is central to a believer’s life. The Surah calls on the Quraish to worship the Lord of the Kaaba, acknowledging His protection and provisions.
FAQs:
The main theme of Surah Quraish is gratitude to Allah for His blessings of safety, provision, and security. It reminds the Quraish tribe to worship Allah, who protected them and provided for their needs during their trade journeys.
Reciting Surah Quraish brings peace, protection, and relief from hunger and fear. It is believed to increase sustenance and instill gratitude in the heart of the believer, reminding them of Allah’s blessings.
Surah Quraish was revealed to encourage the Quraish tribe to be grateful to Allah for His blessings and to worship Him alone. It reminds them of the protection and provision they received due to their connection to the Kaaba.
Conclusion
Surah quraish with urdu translation is a short but profound Surah that holds deep meaning and valuable lessons for believers. It serves as a reminder of Allah’s infinite mercy and protection and encourages us to show gratitude by worshiping Him alone. For those who seek Allah’s blessings in provision and security, reciting Surah Quraish with faith can serve as a source of comfort and hope. Let us remember that just as Allah protected and provided for the Quraish, He continues to watch over and care for all His creation.
