Surah Wateen, also known as Watini wa Zaitun Surah, is the 95th chapter of the Holy Quran. This short yet profound surah carries deep spiritual and moral lessons. It highlights the blessings of Allah, the creation of humanity in the best form, and the ultimate return to Him for accountability.
In this article, we will explore the Surah in detail, including its Arabic text, English translation, and Urdu translation, along with its significance and key themes.
Surah Yasin Full PDF | Download Now |
Surah Lahab with Urdu Translation |
Char Qul –Source of Protection |
Dua Jameela – دعاۓ جمیلہ |
Importance of Surah Wateen
Surah Wateen holds a special place in the Quran as it begins with a powerful oath that invokes divine blessings symbolized by the fig, the olive, Mount Sinai, and the sacred city of Makkah. It reminds humanity of its noble creation and the responsibility to live a righteous life. Reciting this Surah brings blessings and spiritual enlightenment.
Full Arabic Text of Surah Wateen
Verse 1:
وَتِيْنِ وَالزَّيْتُونِ
English Translation: “By the fig and the olive.”
Urdu Translation: “
قسم ہے انجیر اور زیتون کی۔”
Verse 2:
وَطُورِ سِيْنَينَ
English Translation: “And [by] Mount Sinai.”
Urdu Translation: “
اور طورِ سینین کی۔”
Verse 3:
وَهَِذَا الْبَلَدِ الْامِيْنَ
English Translation: “And this secure city [Makkah].”
Urdu Translation: “
اور اس امن والے شہر (مکہ) کی۔”
Verse 4:
لَقَدْ خَلَقْنَا الِانْسَانَ فِيْ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍ
English Translation: “We have certainly created man in the best of stature.”
Urdu Translation: “
بے شک ہم نے انسان کو بہترین ساخت میں پیدا کیا۔”
Verse 5:
ثُمَّ رَدَدْنَهُ اَسْفَلَ سَافِلِيْنَ
English Translation: “Then We return him to the lowest of the low.”
Urdu Translation: “
پھر ہم اسے سب سے نچلے درجے میں لوٹا دیتے ہیں۔”
Verse 6:
اِلَّا اَلَّذِيْنَ اَمَنُولَ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
English Translation: “Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted.”
Urdu Translation:
“سوائے ان لوگوں کے جو ایمان لائے اور نیک عمل کیے، ان کے لیے کبھی نہ ختم ہونے والا اجر ہے۔”
Verse 7:
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالِدِّيْنِ
English Translation: “So what yet causes you to deny the Recompense?”
Urdu Translation: “
پھر تمہیں جزا و سزا کو جھٹلانے پر کس چیز نے مجبور کیا؟”
Verse 8:
اَلَيْسَ اَللَهُ بِالِحَكِمِ الْحَاكِمِيْنَ
English Translation: “Is not Allah the most just of judges?”
Urdu Translation: “
کیا اللہ سب سے بہتر فیصلہ کرنے والا نہیں؟”
Key Lessons from Surah Wateen
- Divine Blessings: The fig and olive symbolize the abundant blessings Allah has provided for humanity. Mount Sinai and Makkah highlight sacred locations that hold immense spiritual significance.
- Human Excellence: The Surah reminds us of the nobility of human creation and our duty to uphold righteousness and gratitude.
- Accountability: It emphasizes the eventual return to Allah for judgment and accountability, urging us to remain steadfast in faith and good deeds.
- Reward for Believers: Those who remain righteous are promised an eternal and uninterrupted reward from Allah.
FAQs
The fig and olive represent divine blessings and symbolize purity, health, and nourishment. These fruits also have cultural and spiritual significance in many traditions.
The primary theme of Surah Wateen is the acknowledgment of Allah’s blessings, the nobility of human creation, and the accountability to Allah for our actions.
Surah Wateen assures believers who do righteous deeds an eternal and uninterrupted reward from Allah.
Surah Wateen is a reminder of Allah’s infinite wisdom and justice. Its recitation and reflection inspire believers to remain steadfast in faith and righteousness. By understanding its meanings and lessons, we can better appreciate the divine message and strengthen our connection with Allah.